Yagami trở về Yokohama 99 và gặp Kuwana đang ngồi cùng nhóm tại đây. Anh ta tiếp tục lải nhải về việc Yagami điều tra nhưng không cho mình tham gia. Tsukumo thì thông báo về việc thông tin vụ án được ai đó đưa lên mạng và tạo ra bão mạng lớn. Nhiều thông tin rất đáng ngờ được lộ ra ngay cả khi nó chưa được công bố ra công chúng nên rất có thể là từ nhóm giết người cố tình bơm lên.
Đúng lúc này thì văn phòng Yokohama 99 bị ném đá, thủ phạm là đám Liumang. Yagami nhảy từ cửa sổ xuống truy đuổi trong khi Kaito và Kuwana đi thang máy xuống đuổi theo sau. Cuộc rượt đuổi qua nhiều tuyến phố và cuối cùng Yagami tóm được một tên. Tuy nhiên hắn lại cười nhẹ rồi đưa tay ra hiệu, xung quanh bất ngờ kéo đến rất đông những tên mặt nạ trắng của Liumang.
Hóa ra đây là đòn nhử mồi và chúng cố tình dụ Yagami chạy vào khu phố Tàu, giữa sào huyệt của chúng. Tên bị truy đuổi lúc này tự tháo mặt nạ lộ ra gương mặt có vết chém hình chữ thập. Hắn tự giới thiệu là Tesso, chỉ huy Liumang khu Ijincho và dự định sẽ đánh anh một trận khiến anh sợ mà phải cút khỏi thành phố này.
Tuy là du đãng nhưng Tesso chơi khá mã thượng, hắn ra lệnh đàn em không được can thiệp để mình đấu tay đôi với Yagami. Sau khi Tesso bị đánh bại, Kaito và Kuwana cũng vừa đến, lúc này cả 3 phải vừa đánh vừa chạy khỏi khu phố Tàu. Tesso xuất hiện trước khi họ chạy thoát, anh ta tỏ ý khen ngợi sự dũng mãnh của Yagami nhưng cũng nói rằng nếu lại có lệnh tập kích nữa, anh ta cũng sẽ không từ chối.