Những nhân vật game phiên bản đời thực

Phụ Lục

• Melina Juergens vào vai Senua trong game Hellblade: Senua's Sacrifice
• Stefanie Joosten vào vai Quiet trong game Metal Gear Solid V: The Phantom Pain
• Ashly Burch vào vai Aloy trong game Horizon: Zero Dawn
• Christopher Judge vào vai Kratos trong game God of War
• James McCaffery vào vai Max Payne trong game Max Payne 3
• Camilla Luddington vào vai Lara Croft trong game Tomb Raider
• Valorie Curry vào vai Kara trong game Detroit: Become Human
• Nolan North vào vai Nathan Drake trong series game The Uncharted

Nếu bạn là một người yêu thích phim ảnh, bạn hẳn sẽ có một diễn viên yêu thích của riêng mình. Họ hóa thân thành các nhân vật, trở thành bất kỳ ai mà bạn mong muốn, giúp cho đời sống giải trí của bạn phong phú hơn. Một khi họ xuất hiện trong một bộ phim mới, một hình tượng mới thì bạn không thể nào bỏ qua được, như cái cách Sky chờ đợi ngày ra mắt MV của sếp Tùng vậy.

PC/CONSOLE

Có thể bạn không biết, các nhân vật trong Detroit: Become Human đều lấy nguyên mẫu từ các diễn viên và cặp đôi trong đời thực.

Các nhân vật trong game cũng gây hiệu ứng tương tự như vậy với các fan hâm mộ của mình. Chỉ có điều đại đa số các diễn viên lồng tiếng và xây dựng hình ảnh nhân vật trong game không được nổi tiếng lắm. Vai diễn của họ phụ thuộc nhiều vào các nhà thiết kế và lập trình viên, ánh đèn sân khấu nơi họ đứng không phải ai cũng biết đến.

Sau đây là những nhân vật game phiên bản đời thực của các nhân vật nổi tiếng của làng game.

Melina Juergens vào vai Senua trong game Hellblade: Senua's Sacrifice

Melina Juergens đã đưa cả thế giới game sống động qua giọng nói của mình. Với màn trình diễn tuyệt vời của mình, cô đã đạt được giải thưởng nhân vật xuất sắc nhất tại Game Awards 2017. Điều ngạc nhiên là với vai diễn mạnh mẽ của nhân vật Senua, Melina không hề có sự chuẩn bị hay trải nghiệm nào cho diễn xuất của mình, cô thậm chí còn chưa hề thử giọng để lồng tiếng. Cô chỉ đội một chiếc mũ giả lập để studio thực hiện các công nghệ của họ.

Melina trả lời phỏng vấn rằng: “Tôi nghĩ bản thân mình đã thể hiện được rất nhiều trong vai Senua, vì tôi chưa từng và không biết diễn xuất như thế nào trước đó. Tôi chỉ biết sử dụng các kinh nghiệm sống của mình, từ những va chạm đến những diễn biến tâm lý tôi từng trải qua, tôi kết nối mình vào những cảnh trong Hellblade.”

Mặc dù hiện tại Melina có khá nhiều cơ hội diễn xuất khác trên phim ảnh, nhưng cô vẫn đang làm việc tại Ninja Theory. Không phải chỉ có Melina, tất cả mọi người đều đang mong chờ một vai diễn khác của cô với Senua!

Stefanie Joosten vào vai Quiet trong game Metal Gear Solid V: The Phantom Pain

Stefanie Joosten là một cô gái Hà Lan yêu thích phim văn hóa và game của Nhật Bản. Cô tốt nghiệp đại học Leiden ngành ngôn ngữ Nhật và nhận bằng thạc sĩ tại Tokyo. Cũng tại đây, cô được một công ty người mẫu chuyên tìm kiếm các người mẫu phương Tây liên lạc, trở thành nhân vật có thể coi là nổi tiếng nhất trong Metal Gear Solid V – Quiet.

Theo Stefanie, khi cô nhận lời thử giọng cho 1 tựa game, người ta không cho cô biết đó là game gì. Đến lúc cô gặp huyền thoại Hideo Kojima tại studio, với một người am hiểu và yêu thích game Nhật Bản, thì cô biết đó là một trong những cơ hội lớn nhất cuộc đời mình.

Trả lời phỏng vấn với một tờ báo của Hà Lan, cô kể về buổi thử giọng của mình: “Họ yêu cầu tôi lấy 1 khẩu súng mô hình bất kỳ trong đó, đóng vai người đang xâm nhập vào căn cứ quân sự. May mắn thay, tôi có rất nhiều cảm hứng từ các game tôi đã từng chơi còn các cô gái khác thì không biết phải bắt đầu từ đâu cả.”

Từ sau khi xuất hiện trong The Phantom Pain, tên tuổi của cô được khá nhiều người biết đến. Cô thường xuyên xuất hiện trên sóng truyền hình qua các bộ phim và chương trình truyền hình, cô cũng tham gia vào một tựa game khác có tên ICEY.

Ashly Burch vào vai Aloy trong game Horizon: Zero Dawn

Trước khi hóa thân thành Aloy trong Horizon: Zero Dawn, Ashly đã từng chứng tỏ bản thân qua 2 tựa game: đóng vai Tina Tina trong Borderland 2 và Chloe trong Life is Strange. Nhưng điều khiến cô ấy thực sự trở nên khác biệt trong vai Aloy là độ dày của vai diễn và bản thân của tựa game – một game bom tấn với độ dài cốt truyện hơn 30 giờ chơi.

Cô rất tự hào khi tạo hình nhân vật Aloy có tính các mạnh mẽ và khác thường. “Khi tạo ra một nhân vật nữ, họ thường có xu hướng làm cho nhân vật này trông khá mong manh. Mọi người thường nói về một nhân vật nữ mạnh mẽ như là một người vô cùng nghiêm túc, không xinh đẹp gợi cảm và chỉ biết thực hiện hoàn hảo các công việc của mình. Thực sự họ không vô cảm như mọi người thường nghĩ, và tôi cô gắng để Aloy không trở nên như vậy."

Vai trò của Ashly trong Horizon giúp trải nghiệm của người chơi trở nên vô cùng tuyệt vời, và cô không chỉ dừng lại ở đó. Cô viết kịch bản cho 1 tập phim hoạt hình Adventure Time được đề cử giải Emmy, lồng tiếng cho các nhân vật game như Fornite, Mavel vs Capcom: Infinite và Life is Strange. Hy vọng trong tương lai, chúng ta sẽ có cơ hội chứng kiến Ashly tung hoành trong vai Aloy một lần nữa!

Christopher Judge vào vai Kratos trong game God of War

Christopher Judge cũng là một người có kinh nghiệm diễn xuất trước khi vào vai Kratos, nhưng không phải trong game. Anh đã là một diễn viên khá nổi tiếng với hàng chục chương trình truyền hình và phim như The Dark Knight Rises, Stargate SG-1 và The Mentalist. Sau một lần tham gia lồng tiếng cho nhân vật Jericho trong game Turok 2008, anh nói rằng không hề muốn tham gia vào công việc làm game nữa.

Nhưng đến một ngày, Christopher nhận được một kịch bản tuyệt vời và không thể từ chối, đó là God of War. Anh trả lời phỏng vấn rằng: “Ban đầu tôi không hề quan tâm, chỉ là kịch bản là quá hấp dẫn. Sau đó tôi mới được cho biết đây là một tựa game, nhưng điều đó không quan trọng nữa, vì cái cách mà câu chuyện thể hiện không đơn thuần chỉ là trò chơi!”

Việc Christopher tập trung vào tựa game không giống bất kỳ diễn xuất nào của anh ta trước đây. Thay đổi lớn nhất có lẽ đến từ góc nhìn cá nhân và cảm xúc của anh đối với game. Anh đúng với cái tên của mình Judge – nhà phán xử, khi thay đổi cái nhìn hoàn toàn về game: “Game không chỉ đơn thuần về cách chơi, nó là cả một câu chuyện. Có những câu chuyện vô cùng tuyệt vời trong game, chỉ khác về hình thức trình bày mà thôi”.

James McCaffery vào vai Max Payne trong game Max Payne 3

James McCaffery có một mối lương duyên vô cùng thú vị với Max Payne. Ba phần, với ba lần thay đổi diễn viên cho hình tượng nhân vật Max Payne, nhưng James luôn là người lồng tiếng. Lần đầu là Sam Lake, người đồng sáng lập Remedy Entertainment, lần thứ 2 là diễn viên Timothy Gibbs. Cuối cùng Max Payne trở về với James, người sở hữu cả gương mặt lẫn giọng nói nhân vật.

Những điều James làm cho tựa game không chỉ có như vậy. Anh làm việc với Rockstar Games để cung cấp những chuyển động của Max, khoác vào người những thiết bị điện tử để diễn xuất và thực hiện cả những pha hành động nguy hiểm để hình ảnh trò chơi trở nên chân thật nhất. Tất nhiên với những pha mạo hiểm như Shootdodging (vừa bay người vừa ngắm bắn) thì cần đến những diễn viên đóng thế chuyên nghiệp. Nhưng phần nhiều những gì Max hành động trong game đều là những chuyển động thực sự của James ngoài đời.

Liệu chúng ta sẽ được thấy James trong vai Max Payne một lần nữa? Khó nhưng không phải là không có cơ hội.

Camilla Luddington vào vai Lara Croft trong game Tomb Raider

Cái tên Camilla Luddington có thể không để lại cho bạn nhiều ấn tượng, nhưng cô ấy là một gương mặt quen thuộc trên TV hơn 10 năm qua. Cô đóng vai Kate Middleton trong phim William and Kate, xuất hiện trên các phim truyền hình dài tập như Californication và Grey’s Anatomy. Là một nữ diễn viên truyền hình khá nổi tiếng, nhưng cô không bao giờ cảm thấy e ngại khi nói về việc đóng vai Lara Croft trong series game Tomb Raider.

Trả lời phỏng vấn với Hollywood Life, cô thẳng thắn chia sẻ sự khác biệt giữa phim truyền hình và game: “Tôi nghĩ sự khác biệt lớn nhất không nằm ở chuyển động nhân vật mà là phim trường. Với Grey’s Atanomy (phim về y khoa), họ thiết lập khung cảnh như trong một bệnh viện; nhưng với Tomb Rider, họ không thể xây dựng cả một khu rừng, một vách đá hay bất kỳ thứ gì giống như vậy. Tôi buộc phải sử dụng trí tưởng tượng để tạo ra thế giới xung quanh mình. Và khi trí tưởng tượng của bạn thực sự phong phú, bạn sẽ cảm thấy rất vui nhộn!”

Camila sẽ tái hiện vai diễn Lara Croft trong Shadow of the Tomb Raider, dự kiến ra mắt vào ngày 14/9/2018 này.

Valorie Curry vào vai Kara trong game Detroit: Become Human

Valorie Curry cũng là một diễn viên thường xuyên xuất hiện trên các phim truyền hình, nhưng là các vai phụ, các vai diễn của cô không được xuyên suốt bộ phim. Cô đã đóng The Following cùng với Kevin Bacon, James Purefoy, Shawn Ashmore hay tham gia bộ phim The House of Lies cùng với Don Cheadle và Kristen Bell.

Nhưng gần đây, Curry đã có một bước tiến mới, cô tự đặt mình vào vai chính. Có vẻ khác với vai trò trước kia của mình nhưng không hẳn là điều gì quá mới mẻ với cô. Curry trở thành ngôi sao của tựa game đình đám độc quyền trên PS4 Detroit: Become Human. Cô hóa thân thành Kara, một người giúp việc android. Điều thú vị nhất là chính cô đã cho nhân vật này mượn hình tượng và giọng nói của mình trước cả khi bắt đầu làm game. Cụ thể là cô đã làm việc với Quantic Dream từ năm 2012, cũng là nhà phát triển trò chơi, trong một bản demo giới thiệu công nghệ mô phỏng cảm xúc có tên gọi Kara, mà sau này đó cũng chính là nền tảng cho Detroit.

Đương nhiên là Curry rất vui vì điều này, cô trả lời phỏng vấn rằng: “Đây là món quà tuyệt vời nhất, vì tôi đã được góp phần xây dựng một nhân vật từ đầu và vì tất cả những gì Kara đã làm trong suốt trò chơi”.

Troy Baker vào vai Joel trong game The Last of Us

Có lẽ không có diễn viên nào bận rộn với game như Troy Baker cả. Anh đã lồng tiếng hàng trăm game và tạo hình hàng chục nhân vật. Anh là tiếng nói của Booker DeWitt trong Bioshock Infinite, là Joker trong Batman: Arkham Origins; anh cũng tham gia lồng tiếng cho các game khác như Mass Effect 3, Halo 4, Middle Earth,… Nhưng vai diễn lớn nhất của anh chính là Joel trong The Last of Us.

Troy cùng với Ashley Johnsons (đóng vai Ellie) đã khiến cho thế giới hậu tận thế, một thế giới zombie trở nên vô cùng sống động và chân thực. “Game giả tình thật”, cả 2 ngoài đời cũng có những mối quan hệ tình cảm riêng dành cho nhau, được chứng minh qua một bài phỏng vấn trước khi game ra đời. “Ngay khi thấy em, tất cả những gì anh muốn là được chăm sóc cho em!” - một câu nói vô cùng ngôn tình của Troy dành cho Ashley trong buổi phỏng vấn.

Mối lương duyên lại kết hợp 2 người một lần nữa trong The Last of Us 2 sắp ra mắt, chỉ là chưa biết ngày phát hành chính thức mà thôi. Troy Baker vẫn đang bận rộn với vai trò của mình trong các tựa game, điển hình là bản mở rộng World of Warcraft và Death Stranding.

Nolan North vào vai Nathan Drake trong series game The Uncharted

Hơn 20 năm trước, Nolan North bắt đầu công việc diễn xuất của mình trong vở nhạc kịch Port Charles. Cũng vào khoảng thời gian đó, anh tham gia lồng tiếng trong một số game như Interstate ’82 và EverQuest II. Anh vẫn tiếp tục song song 2 công việc đó cho đến mãi sau này. Vừa tham gia lồng tiếng cho Call of Duty 2, Final Fantasy XII, anh vừa tham gia bộ phim truyền hình Malcolm in the Middle, NCIS và Modern Family.

Thế nhưng vai trò lớn nhất của anh phải kể đến là nhân vật Nathan Drake trong series game The Uncharted. Tựa game gồm 4 phần kéo dài trong 9 năm, trong đó Nolan không chỉ lồng tiếng mà còn là hình tượng nhân vật. Tại một buổi phỏng vấn, Nolan đã kể về diễn xuất của mình trong The Uncharted đã từng là một công việc thực sự. “The Uncharted mang tính hành động trực tiếp thật hơn bất cứ game nào khác” – anh chia sẻ.

Hiện tại, bằng một cách nào đó, Nolan tìm thấy nhiều thời gian hơn để thực hiện cả 2 công việc của mình. Anh vừa kết thúc series 7 phần bộ phim truyền hình Pretty Little Liars và chuẩn bị cho việc đóng vai Edward Richtofen trong Call of Duty: Black Ops 4.