Giải mã các câu thoại của Dr.Mundo và những sự thật thú vị về Cuồng Nhân Xứ Zaun

Phụ Lục

• Lần đầu tiên gặp Seraphine
• Lần đầu tiên gặp Camille
• Lần đầu tiên gặp những vị tướng điên loạn (Jinx,Mundo,v..v..)
• Lần đầu tiên gặp Jax
• Lần đầu tiên gặp Singed
• Bước di chuyển đầu tiên
• Di chuyển quãng đường dài
• Khi Mundo di chuyển

Bác sĩ Mundo là một nhân vật...thú vị trong vũ trụ Liên Minh Huyền Thoại. Từ một người tốt tính, luôn luôn vui vẻ với những cái vỗ tay khi làm việc, Mundo bị chính ông chủ của mình đày đến trại điện Oswald, nơi mà hắn bị vô số những thí nghiện vô nhân đạo đày dọa. Phát điên và mất dần nhân tính, hắn lầm tưởng bản thân mới là bác sĩ, còn tất cả những người xung quanh đều là bệnh nhân cần được chữa trị. Với cái dao phay và hộp thuốc trên tay, cùng với kiến thức y khoa bằng 0, Dr.Mundo vẫn ngày đêm tìm kiếm bệnh nhân mới trong những con hẻm tối của Zaun.

Là một người điên hay nói những thứ điên loạn, các câu thoại của Cuồng Nhân Xứ Zaun tuy không có chiều sâu và giúp xây dựng thế giới như các nhân vật khác, nhưng nó lại có rất nhiều easter eggs lien quan đến chính cốt truyện của bản thân hắn, cũng như của bản thân hắn. Tưởng thì vô nghĩa nhưng lại có nghĩa không tưởng, cùng điểm qua vài câu nói nổi bật nhất nhé!

Lần đầu tiên gặp Seraphine

• “Hey, singing lady! Mundo song go DOOT-DOO-DOO-DOOT”

“Ê, cô gái biết hát! Bài của Mundo nó hát như này này, DOOT, DOO-DOO-DOOT!” - Không có gì đặc biệt lắm, chỉ là có vẻ gần đây vị tướng nào được ra mắt hoặc được làm lại cũng phải mỉa Seraphine 1-2 câu thì mới được.

Lần đầu tiên gặp Camille

• “You need heart transplant, grey lady!”

“Ngươi cần được ghép tim đấy, Quý Cô Xám!” - Sự thật rằng trái tim của Camille là tâm điểm của toàn bộ cốt truyện xung quanh cô. Camille vẫn luôn tin rằng mình vẫn là mình kể cả với những thiết bị máy móc được gắn vào người, cho đến khi trái tim của cô được thay bằng một cái lõi Hextech. Từ đó, Camille dần mất đi bản ngã của một con người và dần dần trở thành một cỗ máy.

Lần đầu tiên gặp những vị tướng điên loạn (Jinx,Mundo,v..v..)

• “Oh, you seem like a reasonable person. You must be doctor too!”

“Ồ, ngươi trông giống một người biết điều đấy. Hẳn ngươi cũng phải là một bác sĩ!” - Từ góc nhìn của Mundo, các bác sĩ mà đã thí nghiệm những thứ kinh khủng lên hắn mới là những bác sĩ thật, và mấy cái thí nghiệm vô nhân tính đó là những thứ bình thường mà bác sĩ nào cũng làm. Để mà giờ đây mỗi khi thấy người điên, Dr.Mundo chắc chắn sẽ nghĩ luôn rằng đó hẳn cũng phải là một bác sĩ khác chứ không phải ai cả.

Lần đầu tiên gặp Jax

• “Patience, Jax. We need to talk about your eyeball numbers.”

“Bình tĩnh, Jax. Chúng ta cần nói về số nhãn cầu của ngươi” - Đây là lần đầu tiên có một vị tướng nói về việc Jax có thể có 2 hoặc nhiều hơn nhãn cầu. Mặc dù trừ khi Jax bị tha hóa cực kì kinh khủng với Hư Không thì Jax vẫn chỉ có 2 mắt thôi. Cái mặt nạ của Jax cũng chưa bao giờ được giải thích rõ ràng trong cốt truyện chính nên cũng chả ai biết được nó nhiều mắt thế để làm gì.

Lần đầu tiên gặp Singed

• “Hey, me know you! You that famous pharmacisicist!”

“Ê, ta biết ngươi! Ngươi là gã thầy thuố-chuốc nổi tiếng !” - Mặc dù cốt truyện của Cuồng Nhân Xứ Zaun chưa được phát triển, có lẽ không ngoài khả năng Singed thấy Mundo như một ứng cử viên mới cho thí nghiệm của hắn ta. Thí nghiệm mà sẽ kéo dài tuổi thọ của con người thông qua việc hoán đổi cơ thể từ một bản thể yếu hơn sang một bản thể khỏe hơn.

• “Dr.Singed! Me big fan. Me ate all your books.”

“Tiến sĩ Singed! Ta fan bự. Ta đã ăn hết các quyển sách ngươi viết.” - Có lẽ mọi người không để ý nhưng Singed thực chất là một nhà nghiên cứu/khoa học rất nổi tiếng ở Piltover. Chỉ là khi mà người khác không để ý thì hắn cắt các nạn nhân thành từng mảnh một vì “mục đích khoa học”.

Bước di chuyển đầu tiên

• “Paging, Dr.Mundo. Ooh, this is Dr.Mundo! You’re wanted in the sick people place, stat.”

“Đang gọi Dr.Mundo. Ồ, Dr. Mundo đây!. Anh đang được yêu cầu đến chỗ của bọn bị ốm đấy.” - Mundo chắn hẳn đang mô phỏng lại những gì hắn nghe được ở cái bệnh viên tầm thần Oswald kia, vì hắn là bác sĩ cơ mà!

Di chuyển quãng đường dài

• “Label say… May cause: Torn clothes, mood swings, purpleness… Me watch for that!”

“Nhãn này nói rằng là… Có thể gây rách quần áo, tâm trạng bất thường, tím tái… Phải cẩn thận thôi!" - Mặc dù dùng từ label (nhãn hàn) như đang nhìn vào 1 lọ thuốc, Cuồng Nhân Xứ Zaun thực chất đang đọc lại những bản báo cáo về chính bản thân mình trong quãng thời gian ở trại thương điên, khi mà hắn vẫn còn một chút gọi là con người.

• “Sometimes me wonder, who is me to play god? Then me remember, me Mundo.”

"Có một số điều còn hoài nghi. Ta là ai mà dám đóng vai Chúa? Và ta nhận ra rằng, ta là Mundo cơ mà.." - Ngoài việc Mundo nghĩ rằng các bác sĩ có thể làm mọi thứ họ muốn và không khác gì chúa trời với bệnh nhân, đây cũng có thể là một easter eggs nho nhỏ vì Mundo có thể được dịch từ tiếng Tây Ban Nha sang, có nghĩa là thế giới.

• “Mundo not remember Mundo before Mundo was Mundo”

“Mundo không nhớ Mundo trước khi Mundo trở thành Mundo” - Toàn bộ phần tóm tắt tướng của Dr.Mundo có thể được tóm gọn lại chỉ bằng một câu thoại này, League of Legends hello?

Khi Mundo di chuyển

• “Medical school…Yes, Mundo probably went there.”

“Trường y à...Phải, chắc là Mundo có học ở đấy rồi” - Giống với việc Mundo tự nhận định mình là bác sĩ khi ở trại thương điên, Mundo cũng sẽ cho rằng mình giống với các bác sĩ ở đó, tức là đồng nghĩa với việc hắn chắc là cũng đến trường y để học thuốc rồi. Cơ mà tất cả chỉ là ảo tưởng của một gã điên mà thôi,

eSports

Bản cập nhật 11.11 đã mang tới làn gió mới cho LMHT, một vài thay đổi trong số chúng đem đến nhiều lựa chọn thú vị ở các vị trí.

• “Mundo miss old office. The one with pillows on wall!”

“Mundo nhớ văn phòng cũ. Cái mà có gối dính trên tường ấy!’ - Đây là một câu thoại nối thẳng về cốt truyện Mundo. Ở đây, Dr.Mundo đang tả lại căn phòng mà hắn bị tống vào ở trong trại thương điên Oswald, đồng thời cũng là lúc mà hắn nhầm tưởng bản thân là một bác sĩ, thành ra tưởng đó là văn phòng cũ của mình trong khi thực tế đó chắc chắn là một cái giường sắt buộc dây dùng để thí nghiệm lên con người.

Mặc dù không góp thêm được chút nào cho thế giới vũ trụ của Liên Minh, các câu thoại của Dr.Mundo vẫn rất thú vị và mô tả được bản chất của Cuồng Nhân Xứ Zaun. Hẹn gặp lại các bạn ở các bài sau trên Mọt Game nhé!

• Fanpage Mọt Esports: https://www.facebook.com/gaming/motgameesports
• Kênh Mọt Esports: https://www.youtube.com/channel/UCV3dtqmeAkTHeKGeO7NJU2Q