PC/CONSOLE

Chửi thề trong game cũng là một môn học vấn đầy tính nhân văn

D Doãn đại hiệp

21/04/2018

11:33

Chửi thề trong game cũng là một môn học vấn đầy tính nhân văn

Theo thông tin Mọt game tìm hiểu từ Holy Sh*t: A Brief History of Swearing – cuốn sách nghiên cứu về lịch sử chửi thề của nhân loại được xuất bản bởi đại học Oxford, thói quen văng tục đã bắt đầu manh nha phát triển từ thời La Mã cổ đại khi ngôn ngữ và nghệ thuật có những bước phát triển đáng kinh ngạc.

PC/CONSOLE

Trà đá game thủ: Game thủ PC là những bậc thầy giải đố

Cuốn sách này còn cung cấp cho độc giả một sô thông tin khá thú vị về thói quen chửi thề nói tục của giống Homo Sapiens như khoảng 0,7% số từ mà một người sử dụng trung bình mỗi ngày là tiếng chửi thề. Điều này nghe có vẻ không quan trọng bởi theo nghiên cứu thống kê trong quyển sách, có người còn chửi thề đến 3% ngôn ngữ hàng ngày.

Chửi thề trong game cũng là một môn học vấn đầy tính nhân văn

Có một điều khá thú vị chính là trong quá khứ các từ ngữ như “asses” và “fart” không tượng trưng có ý nghĩa bất lịch sự và tục tĩu như hiện tại nếu tìm hiểu về lịch sử phát triển của Anh ngữ cổ đại, rất dễ để tìm ra “asses” và “fart” là một trong những từ ngữ xuất hiện rất sớm từ giai đoạn Anglo-Saxons vào thế kỷ thứ 5 sau Công nguyên.

Chửi thề thật ra cũng là một môn học vấn lắm công phu khi phân chia làm hai hình thức là rủa kiểu gọi tên thần thánh, đấng quyền năng trong tuyệt vọng hoặc kiểu thứ hai là nói những từ tục tĩu mang hàm nghĩa xấu. Trái với sự lầm tưởng của nhiều người, nhóm dân cư thuộc tầng lớp trung lưu thường chửi thề ít hơn.

Có lẽ họ bị kìm hãm bởi quan niệm một người sẽ thể hiện được học thức và đức tính tốt nếu kiểm soát được thái độ và ngôn ngữ của mình. Ngôn ngữ là biểu hiện cho đạo đức và nhận thức về xã hội của một người. Tuy nhiên, tầng lớp xã hội cao cấp thì lại chửi thề nhiều hơn. Họ tự cho mình là “quý tộc”, có một vị trí vững chắc trong xã hội và cho rằng họ có thể nói bất cứ điều gì họ muốn, dĩ nhiên bao gồm việc chửi thề bạt mạng.

Chửi thề trong game cũng là một môn học vấn đầy tính nhân văn

Đối với sinh lý cơ thể con người việc nghe và nói những câu tục tĩu có thể làm thay đổi những phản ứng trên da, làm tiết mồ hôi ở bàn tay. Các nhà nghiên cứu ngôn ngữ học khi tiến hành biên soạn Holy Sh*t: A Brief History of Swearing cũng chỉ ra rằng việc chửi thề có thể giúp con người giảm đau đớn và mệt mỏi khá hiệu quả. Không tin? Bạn có thấy khi leo núi hay chạy bộ đường trường, người ta có xu hướng chửi bậy liên tục những khi mệt mỏi không? Đó là cách việc chửi thề giúp cơ thể giảm tải đấy!

Dù có khá nhiều tác động tiêu cực nhưng không thể phủ nhận chửi thề ngoài tác dụng giúp con người giảm đau đớn và mệt mỏi, đôi khi còn giúp quan hệ giữa con người gần gũi với nhau hơn bởi nó đem lại cảm xúc mạnh hơn những từ ngữ khác. Chẳng hạn một nhóm cùng làm việc và quen thuộc với nhau thường có xu hướng đệm các từ chửi bậy khi trao đổi để tạo ra sự gắn kết trong nhóm, thay vì những từ mệnh lệnh khách sáo và cứng nhắc.

Trò chơi điện tử từ lâu đã không còn là sản phẩm chỉ dành cho bọn nhóc vì vậy các đoạn hội thoại trong game với từ ngữ mô phạm chuẩn giáo dục sư phạm hiển nhiên cũng phải thay đổi để phù hợp với khẩu vị của đối tượng bỏ tiền mua trò chơi. Chẳng hạn với một người thích chơi thương hiệu Yakuza, NSX không thể tạo ra một đoạn hội thoại kiểu “Ồ bạn đang làm gì đấy, như thế là bất lịch sự” hay “Xin lỗi, tôi có thể đập thằng này ra bã vì nó chẳng chịu trả nợ không?” khi đó ngôn ngữ đường phố hay nói thẳng là chửi thề sẽ được vận dụng triệt để và tạo ra một không khí đúng chất xã hội đen cho trò chơi.

Chửi thề trong game cũng là một môn học vấn đầy tính nhân văn

Có thể nói trong các phiên bản của dòng game Yakuza, ngoài cốt truyện sâu sắc tái hiện chân thực cuộc đời thăng trầm của một tên gangster Nhật Bổn thì việc xây dựng những cuộc hội thoại đậm chất mafia châu Á là điểm khiến người ta cảm thấy thú vị nhất. Các lão đại thường văng tục khi nói chuyện với đám đàn em; bọn anh em trong băng đảng cũng thường chửi bậy khi ăn nhậu chơi bời; khi đâm chém với băng nhóm khác những tiếng chửi thề luôn là thứ rất tốt để kích động sĩ khí, tất cả những chi tiết nhỏ nhặt ấy lại làm nên sự cuốn hút cho sản phẩm do Sega phát triển.

Một ví dụ khác khá sinh động chứng tỏ việc chửi thề không hề làm giảm đi tính nhân văn của trò chơi chính là cô bé Ellie trong The Last of Us do Naughty Dog sản xuất. Nếu đã từng trải nghiệm tựa game này hẳn bạn phải biết Ellie thường được cộng đồng game thủ thế giới phong tặng hỗn danh “Cô bé có cái mồm của đám tài xế xe tải” vì con nhỏ này chửi thề nhiều kinh khủng.

Thậm chí với một người đáng tuổi cha chú và rất quan tâm chăm sóc cho mình, Ellie cũng chẳng ngại ngùng gì mà không tặng cho Joel một tràng lựu đạn âm thanh vào mặt. Trong suốt cuộc hành trình thời hậu tận thế của hai kẻ một già một trẻ này ta có thể dễ dàng nghe được con nhóc Ellie xổ nho mọi lúc mọi nơi, thậm chí khi kích động nó còn sẵn sàng giơ ngón giữa với người chơi để biểu lộ sự bất mãn.

Tuy nhiên càng chơi The Last of Us, chúng ta sẽ càng thấy rõ sự thay đổi rõ ràng của con bé này nhất là khi nó bắt đầu coi Joel là người thân và người chơi cũng dần thông cảm cho Ellie khi biết được hoàn cảnh đáng thương của nó. Rõ ràng với việc không có cha mẹ để dạy dỗ cũng như tiếp xúc với đám phiến quân Fireflies từ bé khiến cho tâm thái của con nhóc này luôn có gì đó ngang ngược và thiếu sự kính trọng cần thiết với những người lớn tuổi hơn nó.

Trong The Last of Us có thể nói rằng thói quen chửi thề bạt mạng của Ellie chỉ là một chi tiết nhỏ thế nhưng nó lại mang đến cho người chơi một đạo lý rất to lớn, rằng nhân chi sơ tính bổn thiện, tính tương cận tập tương viễn. Con người không ai ai bẩm sinh là xấu xa cả chỉ vì môi trường sống và giáo dục khác nhau dần dần có người này người kia. Tuy nhiên nếu được uốn nắn trở lại trong môi trường thuận lợi, dần dần họ sẽ tìm về bản ngã lương thiện của chính mình.

LỊCH ĐĂNG VIDEO

UPDATE NGAY lịch đăng video mới trên Mọt Game Channel vào 12h00 thứ 3 - 5- 7 - Chủ Nhật hàng tuần nào.

Ngoài ra cũng nên ghé thăm fanpage Gosugamers Vietnam khu vườn địa đàng với hàng ngàn tin tức Esports và 7749 loại meme/video… vui tính hơn cả crush của bạn. LIKE NGAY ĐỂ CẢM NHẬN.

Cuối cùng bạn có sẵng sàng "tám" xuyên biên giới tại Gia đình Mọt Game, nơi có những thiên tài như Elon Musk, bí ẩn như Dr.Strange và lịch lãm như Constantine?

Bình luận nội dung

Gửi

Đọc nhiều

Game mobile

Devil May Cry: Peak of Combat tiết lộ ngày phát hành toàn cầu dự kiến!

Game PC

Full bộ Gift code Truy Kích PC được game thủ “lùng sục” vào ngày Alpha Test 08/06/2023

eSports

VALORANT: Chế độ chơi Team Deathmatch mới có tên "Hurm" sẽ ra mắt vào đầu Episode 7

eSports

LMHT: Kỹ năng nội tại của Lucian sẽ được chỉnh sửa ra sao tại bản cập nhật 13.12

eSports

VALORANT: Game thủ đã có thể sở hữu những cận chiến từ các mùa Battle Pass cũ

Game mobile

Ta Là Tiểu Tiên Nhỏ: Tựa game tu pháp Idle RPG cực dễ thương cập bến tại Việt Nam

Cùng chuyên mục

Outlast là cái tên quá quen thuộc với những ai yêu thích thể loại game kinh dị. Sau thành công của Outlast 2, phiên bản tiếp theo của dòng game này với tên gọi The Outlast Trials đã chính thức ra mắt. Hãy cùng Mọt Game tìm hiểu xem điều gì đã xảy ra nhé!

Xem thêm